Le Temps des Cerises blue cosy pocket jeans with wrap waistband and utility pockets

Illustrated guide showing how to measure your body for jeans, including waist, hips, thigh, rise and inside leg measurements in centimetres, with tips for finding the correct jeans size.

Le Temps des Cerises | Cosy Pocket Jeans in Blue

R 5,398.00

Free Delivery Cape Town | Free Delivery South Africa over R 2 000 | 7 Day Returns

The Cosy Pocket Jeans by Le Temps des Cerises offer a directional take on classic denim, combining utility-inspired design with contemporary styling. Crafted in a rich blue wash with subtle distressed detailing, this style features a relaxed silhouette with a tapered leg for an effortlessly cool finish.

The standout asymmetric wrap waistband adds a unique, fashion-forward edge, while oversized front patch pockets enhance the utility aesthetic. Finished with a cropped length, these jeans bring a modern, laid-back feel to everyday dressing.

A statement denim piece designed for those who favour individuality and elevated casual wear.

Style Notes

Style with a simple fitted tee or knit to let the statement waistband stand out. Pair with sneakers for a relaxed, off-duty look, or elevate with ankle boots and a structured jacket. Keep the top half minimal to balance the bold pocket and wrap details.

Key Features

Relaxed tapered fit
Cropped length
Asymmetric wrap waistband
Oversized front patch pockets
Distressed detailing
Belt loops
Zip and button closure
Blue denim wash

Complimentary nationwide delivery on orders over R2000

Delivery Cape Town and Surrounds: 1-2 Working days

Delivery Nationwide: 2-3 Working days

Le Temps des Cerises | Cosy Pocket Jeans in Blue

R 5,398.00

Paris

Le Temps Des Cerises

Premium French denim designed with effortless style, comfort, and exceptional fit.

Le Temps des Cerises at Boetiek

Founded in the South of France, Le Temps des Cerises is celebrated for its expertly crafted denim, authentic washes, and effortless French attitude. The brand combines contemporary silhouettes with premium fabrication, creating jeans and wardrobe staples that feel both fashion-forward and timeless.

At Boetiek, we are drawn to Le Temps des Cerises for its exceptional fit, comfort, and ability to flatter a wide range of body shapes. Known for beautifully cut denim that enhances and moves naturally with the body, the brand brings together everyday ease with refined European styling.

The Le Temps des Cerises woman values quality, confidence, and versatility. Her wardrobe is relaxed yet polished — balancing feminine styling with effortless denim and elevated casual dressing. From perfectly tailored jeans to softly structured jackets and easy everyday pieces, each collection is designed to feel wearable, flattering, and enduring.

We love styling Le Temps des Cerises denim with relaxed knitwear, crisp shirting, tailored blazers, and elevated basics for a modern wardrobe that transitions seamlessly from day to evening.

Shop the Brand

The Boetiek Experience

Boetiek is a curated women’s clothing boutique based on Kloof Street in Cape Town, offering a considered selection of international and local brands. Each piece is chosen with a focus on quality, fit, and effortless styling—designed to form part of a modern, timeless wardrobe.

At the heart of Boetiek is a vision of thoughtful dressing, where fewer, better pieces create a wardrobe that feels both elevated and enduring. Our collections are carefully selected from brands that share this philosophy—balancing contemporary design with timeless appeal, and prioritising craftsmanship, fabric, and silhouette. Alongside our international labels, we proudly support South African creators, with accessories sourced locally and a strong emphasis on collaboration with emerging designers.

Our space extends beyond fashion, with an in-store art gallery curated by the New Art Collective, showcasing Cape Town artists, and a selection of handcrafted Italian and French sunglasses that reflect our commitment to quality and design. Every element of Boetiek is considered, creating a retail experience that feels both refined and personal.

Our team are more than sales assistants—they are in-house styling consultants, available to guide you in building a wardrobe that works for you. From understanding fit and proportion to working with colour palettes and personal style, they offer a tailored approach to dressing that is both intuitive and informed.

Our full collection is available online, with nationwide delivery across South Africa, or you are welcome to visit us in-store at 79 Kloof Street, Cape Town to experience Boetiek in person.

More Information

Boetiek respects your privacy and is committed to protecting your personal information.

We collect customer information solely for the purpose of processing orders, improving our service, and communicating with you where necessary.

Your information will never be sold or shared with third parties, except where required to fulfil your order (such as courier services).

By using our website, you consent to the collection and use of your information in accordance with this policy.

At Boetiek, each piece is carefully curated with intention—designed to be worn, loved, and kept. We encourage thoughtful purchasing and are always available to assist with sizing and styling prior to checkout.

Our Policy

Full-priced items may be returned for exchange or store credit within 7 days of purchase, provided that:

The item is unworn, unwashed, and in original condition
All original tags are attached
Proof of purchase is provided

Discounted or sale items are final sale and are not eligible for return or exchange under any circumstances.

Refunds, Reversals & Store Credit

South African Card Holders

Refunds (including card reversals or EFT payments) are only applicable for items that are returned within 7 days and that are undamaged and not faulty.
Such items must be returned and presented within 7 days of purchase to qualify.
Approved refunds will be processed:
- Back onto the original card used for purchase, or
- Via EFT

For all other returns, a store credit will be issued. No refunds or reversals will apply.

International Card Purchases

Refunds via bank transfer or card reversal are not available
Returns will be issued as store credit only
If a store credit cannot reasonably be used, a cash refund may be considered in exceptional cases, subject to management approval
A 15% processing fee will be applied to any approved cash refund
All requests must be made within 7 days of purchase

In-Store Purchases

Returns and exchanges must be completed in-store within 7 days of purchase.

Online Orders

Return requests must be submitted within 5 days of delivery in order for item to arrive back in store reliably within 7 days.

Return courier costs are the responsibility of the customer, unless otherwise agreed in exceptional circumstances.

The store needs to be contacted prior to return courier and once approved, items must be returned to Boetiek promptly.

Condition of Returns

All items are inspected upon return. Boetiek reserves the right to decline any return that does not meet the above requirements.

A Note on Our Approach

We are committed to maintaining a refined and considered retail experience. Our policy is designed to balance flexibility with the integrity of a curated boutique environment.

Our team is always available to assist in finding an alternative that works beautifully for you.

Contact

For all return requests or queries:
info@boetiek.shop
WhatsApp: +27 76 480 7037

Boetiek respects your privacy and is committed to protecting your personal information.

We collect customer information solely for the purpose of processing orders, improving our service, and communicating with you where necessary.

Your information will never be sold or shared with third parties, except where required to fulfil your order (such as courier services).

By using our website, you consent to the collection and use of your information in accordance with this policy.

Returns and Exchanges

Our Policy

Full-priced items may be returned for exchange or store credit within 7 days of purchase, provided that:

The item is unworn, unwashed, and in original condition
All original tags are attached
Proof of purchase is provided

Discounted or sale items are final sale and are not eligible for return or exchange under any circumstances.

Refunds, Reversals & Store Credit

South African Card Holders

Refunds (including card reversals or EFT payments) are only applicable for items that are returned within 7 days and that are undamaged and not faulty.
Such items must be returned and presented within 7 days of purchase to qualify.
Approved refunds will be processed:
- Back onto the original card used for purchase, or
- Via EFT

For all other returns, a store credit will be issued. No refunds or reversals will apply.

International Card Purchases

Refunds via bank transfer or card reversal are not available
Returns will be issued as store credit only
If a store credit cannot reasonably be used, a cash refund may be considered in exceptional cases, subject to management approval
A 15% processing fee will be applied to any approved cash refund
All requests must be made within 7 days of purchase

In-Store Purchases

Returns and exchanges must be completed in-store within 7 days of purchase.

Online Orders

Return requests must be submitted within 5 days of delivery in order for item to arrive back in store reliably within 7 days.

Return courier costs are the responsibility of the customer, unless otherwise agreed in exceptional circumstances.

The store needs to be contacted prior to return courier and once approved, items must be returned to Boetiek promptly.

Condition of Returns

All items are inspected upon return. Boetiek reserves the right to decline any return that does not meet the above requirements.

A Note on Our Approach

We are committed to maintaining a refined and considered retail experience. Our policy is designed to balance flexibility with the integrity of a curated boutique environment.

Our team is always available to assist in finding an alternative that works beautifully for you.

Contact

For all return requests or queries:
info@boetiek.shop
WhatsApp: +27 76 480 7037

Shipping and Delivery

Shipping & Delivery Policy

At Boetiek, we aim to ensure a seamless and reliable delivery experience, reflecting the care with which each piece is selected.

Delivery Within South Africa

Free delivery on all orders over R 2 000
A flat rate of R230 applies to orders under R 2 000
All orders are delivered within 3–5 working days

Order Processing

Orders are processed within 1–2 working days
Once dispatched, you will receive a tracking link via email or SMS

Delivery Areas

We deliver nationwide across South Africa, with a focus on reliable service to both major cities and outlying areas.

Cape Town deliveries may arrive sooner depending on location
Outlying or remote areas may experience slight delays

Important Notes

Deliveries are made during business hours (Monday–Friday)
Please ensure that the delivery address provided is accurate to avoid delays
A contact number is required for courier coordination

In-Store Collection

You are welcome to collect your order from our boutique:

Boetiek
79 Kloof Street
Cape Town

You will be notified once your order is ready for collection.

International Shipping

We do not currently offer international shipping.

Contact

For any delivery-related queries:
info@boetiek.shop
WhatsApp: +27 76 480 7037

By using this website and placing an order with Boetiek, you agree to the following terms.

All products are subject to availability. We reserve the right to limit quantities or discontinue items at any time.

Prices are displayed in South African Rand (ZAR) and are subject to change without notice.

Boetiek reserves the right to refuse or cancel any order where necessary, including in cases of pricing errors or suspected fraud.

All content on this website, including imagery and text, is the property of Boetiek and may not be used without permission.

Use of this website is at your own risk.